Liebe Newsletter-Abonnentinnen und -Abonnenten,
wir freuen uns, die S.L.A.A.-Broschüre "‚Kein Kontakt!‘ ist ein Geschenk" nun in deutscher Übersetzung anbieten zu können:
"Wenn wir unsere Reise im S.L.A.A.-Programm beginnen, hören wir viele neue Begriffe. Menschen in Meetings reden von „Qualifiern“, „Toplines“, „Bottomlines“ und „Triggern“. Diese Begriffe sagen uns vielleicht nichts. Der Ausdruck ‚Kein Kontakt!‘ aber scheint uns intuitiv klar zu sein und oft jagt uns schon allein der Gedanke daran Angst ein. Schließlich würden wir das Programm nicht brauchen, wenn wir bereits in der Lage wären, uns von Menschen zu lösen, mit denen wir uns in schmerzhaften und zerstörerischen Beziehungen befinden! Diese Broschüre erklärt das Konzept von ‚Kein Kontakt!‘ und warum es so wertvoll ist, anhand einer Reihe von Fragen:
• Wie definieren wir ‚Kein Kontakt!‘ und wer ist beteiligt?
• Strebe ich nach Fortschritt und nicht nach Perfektion?
• Wie überwinde ich meine starken Widerstände und Einwände?
• Wie setze ich ‚Kein Kontakt!‘ um und übernehme für mich Verantwortung?
• Wie profitiere ich von ‚Kein Kontakt!‘?"
Auszüge aus der Broschüre: "‚Kein Kontakt!‘ ist ein Geschenk" ©2020 The Augustine Fellowship, Sex- and Love Addicts Anonymous, Fellowship-Wide Services, Inc.
Lieferbar ab Januar 2025 in unserem Literaturshop
Registrierte Meetings haben bereits ein Freiexemplar mit der letzten Aussendung im Dezember 2024 erhalten.
Wir wünschen euch einen schönen Jahreswechsel und alles Gute für 2025.
Viele Grüße und gute 24 Stunden
S.L.A.A.-Literaturteam und -Dienstbüro
P.S.: Hier noch einmal die herzliche Einladung zu unserem S.L.A.A.-Frühjahrstreffen 2025. Die Anmeldefrist beginnt am 10. Januar 2025. Weitere Infos hier...